Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
|
Next revision
|
Previous revision
Next revision
Both sides next revision
|
dev:making_strings_translatable [2008/05/01 10:59]
127.0.0.1 external edit |
dev:making_strings_translatable [2010/10/04 10:35]
127.0.0.1 external edit |
| | THIS DOCUMENT IS OBSOLETE AND NEEDS TO BE EDITED HEAVILY OR REPLACED |
| |
| ======Making strings translatable====== | <del>======Making strings translatable====== |
| |
| |
| bash ../scripts/po-stats | bash ../scripts/po-stats |
| </code> | </code> |
| The output of this statistics may then be put to [[Add or update translation|the wiki pages for the translators]]. | The output of this statistics may then be put to [[translator:Add or update translation|the wiki pages for the translators]]. |
| |
| =====Overview of KDE translation system===== | =====Overview of KDE translation system===== |
| |
| At runtime, the system looks in the $KDEDIR/share/locale/$KDE_LANG/LC_MESSAGES/rosegarden.mo file for strings that match the arguments to i18n and replaces them with the translated versions if available. See the developer.kde.org link above for repercussions with respect to translating #defines, etc. | At runtime, the system looks in the $KDEDIR/share/locale/$KDE_LANG/LC_MESSAGES/rosegarden.mo file for strings that match the arguments to i18n and replaces them with the translated versions if available. See the developer.kde.org link above for repercussions with respect to translating #defines, etc. |
| | </del> |
